海外メディア「評論家から映画マリオは不評だが、観客は楽しんでいる。評論家たちは理解した方がいい」

2023年5月4日

1: 2023/05/03(水) 17:15:05.94 ID:byFwe41n0

● 「キャラクター」以上の存在

1993年に公開された『スーパーマリオ 魔界帝国の女神』を観てみると、それはよくわかる。当時のマリオは生まれてから10年が経っており、すでに社会現象となっていた。ことによると、一部の米国の子どもたちにとってはミッキーマウスより親しみのあるキャラクターだったかもしれない。

だが、スーパースターとなっていた当時のマリオをもってしても、面白みに欠けた実写映画を救うことはできず、観客たちは怒っていた。それから30年が経ついま、マリオの最新ゲームは新たに登場したゲームシリーズに押され気味ではある。だが、マリオは依然として“ビデオゲームの顔”として存在し続けているのだ。


『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』はファンが求めているもの、つまりゲームをプレイしたときの快感を物語として伝えることを選択した。

そして、それは成功した。しかし、ほかのゲーム原作の映画ではこのようにうまくいかないかもしれない。『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』は映画レビューサイト「Rotten Tomatoes」でのスコアが59％で、映画評論家からは不評だ。しかし、観客は楽しんでいる。ゲームの要素が作中に登場することは、一部の観客にとってこの上ない喜びであることを評論家たちは理解したほうがいい。

ゲームを原作とする映画が映画業界を席巻するかどうかはわからない。研究者のヘンリー・ジェンキンスがこのほど指摘したように、漫画を原作とする映画はハリウッドの大部分を占めている。

いまはまだ想像がつかないが、マリオの存在感は将来的に薄れるかもしれない。映画館を訪れた子どもたちに「任天堂だ！」と叫ばせることが、マリオの人気を維持するためにとった任天堂の戦略なのだ。

（WIRED US/Translation by Naoya Raita）
https://wired.jp/article/super-mario-bros-movie-future-video-games-movies/

引用元：https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1683101705/